Nyhed

Månedens blå: Odysseen

Månedens blå bog er Bent Hallers gendigtning af Odysseen, en tidløs fortælling om hjemve, identitet og overlevelse.

Af biblioteket

Forsiden af Bent Hallers gendigtning af Odysseen med maritime grafikker

Homers klassiske heltedigt undersøger, hvordan mennesket bevarer sig selv gennem modgang og transformation og danner grundlag for utallige referencer og fortællinger.

 

Tidløs pageturner 

Det episke digt følger Odysseus’ ti år lange hjemrejse fra Den Trojanske Krig til Ithaka. Undervejs møder han kyklopen Polyfemos, troldkvinden Kirke og de forførende sirener. Hele besætningen går tabt, og Odysseus strander i syv år hos gudinden Kalypso. Imens kæmper hustruen Penelope og sønnen Telemachos mod de bejlere, der vil overtage hjemmet og tvinge Penelope til at gifte sig igen.

 

Oldævl eller dannelse

"Odysseen" er en af verdens ældste fortællinger og et fundamentalt værk i den europæiske kulturhistorie. Mange kender fortællingen fra gymnasiet og forbinder den med søvnige timer og tunge oversættelser. Med Gyldendals genudgivelse af Otto Steen Dues mere moderne oversættelse er barriererne blevet mindre.

 

Bent Hallers gendigtning

Bent Haller har gendigtet fortællingen og tilfører den erotik og psykologisk dybde. Hans fokus er forholdet mellem Odysseus og sønnen Telemachos og Telemachos’ udvikling til mand. Erotiske møder og stærke kvinder fylder mere, mens de klassiske sørøverhistorier træder i baggrunden. Mørket, kampene og rejsen står stadig stærkt.

 

Ny filmatisering

Christopher Nolans "The Odyssey" er den seneste filmatisering af Homers helteepos med Matt Damon i hovedrollen. Anmelderne roser filmen for dens episke billedside og intense havoptagelser. Filmen har præmiere i Danmark midt i juli.