Krimi. Kriminalinspektør Ann Lindell har store problemer i sit privatliv samtidig med opklaringen af en ubehagelig sag, der begynder med en formodet flugtbilist, der slår en mor og hendes lille datter ihjel og ender med fire-dobbelt mord